内容简介
大学英语四级翻译30天速成胜经(2013新题型)
作 者:赵建昆,卢根 主编
出 版 社:中国石化出版社有限公司
出版时间:2013-9-1
版 次:1
页 数:210
字 数:341000
印刷时间:2013-9-1
开 本:16开
纸 张:胶版纸
印 次:1
I S B N:9787511423511
包 装:平装
定 价:28.00
《大学英语4级翻译30天速成胜经(2013新题型)》根据2013年最新试卷改革,介绍了新题型样题并给出详细解读。完型填空被翻译取代,本书着重讲解了汉译英翻译技巧,实例+详解,还有对考生常见问题的分析。并从翻译常考语法、单词及短语、多题材模拟题逐步分析。本书还有十二套实战练习,让考生学与练相结合,增加知识积累,夺取高分。
本书目录
第1天 大学英语四级题型改革介绍及翻译样题介绍
一、关于此次四六级题型改革的解读
二、样题
第2天 大学英语四级汉译英翻译技巧
一、汉译英的标准
二、汉译英常用技巧及实例讲解
三、考生常见问题分析
第3天 大学英语四级汉译英常见特色词汇
一、经济类词汇
二、中国传统节日词汇
三、中国传统文化词汇
四、中国历史词汇
第4天 大学英语四级大纲汉译英主题文章赏析
一、春节习俗
二、汉语与书法
三、京剧
四、中秋节的传说和起源
第5天 大学英语四级汉译英常用句型?存在句型
一、there+be+真实主语
二、there+live(exist,remain,come,arise,appear,enter)+名词词组
三、地点状语+(there)+be (stand,appear...)+名词
四、there +ought to (must,used to, appear to,seem to,happento)+be+主语
五、there is +something (anything,nothing) 或some (any,no)或somebody(anybody,nobody)
六、there is (no)+room(doubt,question,way,need)第6天 大学英语四级汉译英常用句型?it 句型
一、it+谓语+不定式短语
二、it+谓语+名词性从句
三、it +谓语+?ing分词分句
四、it+谓语+for+宾语+动词不定式分句
五、主语+动词+it+ 宾语补足语
六、it is+形容词+of/for+代词宾语+to...
七、it be+名词/代词+that/who/whom+定词从句
八、it be + 介词短语/时间副词/状语从句 + that 从句
九、动词/介词+ it +其他
第7天 大学英语四级汉译英常用句型?否定句型
一、主语+助动词 +not+行为动词或表语+其他
二、there be+no/not/not any+主语(+状语)
三、not+非谓语动词
四、主语+否定式谓语+状语或从句
五、not + 含有全体意义的代词和副词(all, every 及其派生词,both, always,
entirely,wholly...) +谓语动词
六、no, none 等否定词+肯定式谓语+其他
七、主语+否定式谓语+不定代词或不定副词(not...any, not...either)
八、主语+带有 hardly 等半否定词的谓语+其他
九、主语+否定式谓语
there be+no+主语
it(或名词)+否定词语+不定式+without+名词或动名词
十、主句(否定结构)+从句(否定结构)
十一、第一分句(否定式谓语)+but+第二分句(肯定式谓语)
第8天 大学英语四级汉译英常用句型?分词句型
一、ing 分词(主语)+谓语+其他
二、主语+谓语+?ing分词补语
三、主语+see (hear, notice 等表知觉的动词)+宾语+?ing 分词/?ed 分词(宾语补语)
四、主语+leave,catch,start,keep 等+宾语+?ing 分词
五、?ing分词短语,主语+谓语+其他
六、主格+(?ing,?ed)分词,主语+谓语+其他
第9天 大学英语四级汉译英常用句型?不定式句型
一、主语+动词+宾语+动词不定式
二、疑问词+不定式
三、主语+谓语+but/only/all +形容词/副词+不定式
第10天 大学英语四级汉译英常用句型?比较句型
一、主语+谓语+as many/much/much of a +名词+as
二、主语+谓语+形容词/副词比较级+ than
三、主语+谓语+形容词比较级/限定词(more,less,fewer)+名词+ than
四、...否定词...+比较级
五、(比较主体)比较级 +than+整体被比对象(all/any/every...else,other/others)
六、...the most/least +形容词原级/副词原级 +(名词)+范围词
七、主语 + 谓语 + more/less + 形容词/副词原级 + than + 被比对象
八、主语(主体) + 谓语 + as + 形容词/副词 + as + 被比对象
九、主语 + 谓语 + not + so/as + 形容词/副词原级 + as + 被比对象
十、主语 + 谓语not so (much) + 形容词/副词 + as + 不定式so (much)+ 形容词/副词 +as + not + 不定式
十一、(从句)the+形容词/副词比较级...(主句)the+形容词/副词比较级...
十二、副词或动词的原型 + as + 主语...,+ 主句
十三、such 用法
十四、... the same + 名词 + as/that + 从句
第11天 大学英语四级汉译英常用句型?省略结构
一、(省略的主语)+(省略的系词be/助动词/实义动词)+其他
二、主语+谓语+(省去相同的主语、谓语等)+其他
三、第一分句+but/and/or+主语+(省去相同的实义动词等成分)+其他
四、主句+连词+(省略主语和be)+其他
五、主语+be+形容词+(省略介词)+连词+从句
第12天 大学英语四级汉译英常用句型?倒装结构
一、副词+动词+主语
二、否定词/带有否定词的短语+谓语+主语
三、(表地点、时间的)介词短语+谓语动词+主语
四、so+形容词(副词)/such +名词+谓语动词+主语+that 从句
五、带有only 的词组或状语分句+谓语动词+主语
第13天 大学英语四级汉译英常用句型?数词句型(一)
一、more than 等表示“多于”的限定词+数词
二、数词+and+more 等表示“有余”的限定词
三、about 等约数限定词+数词
四、数词+more or less 等约束限定词
五、数词+or+数词
六、数词+to+数词
七、exactly 等整数限定词+数词(或数字)
八、amount to 等表示“共计”的限定词+数词
九、数词+ in all 等表示“共计”的限定词
第14天 大学英语四级汉译英常用句型?数词句型(二)
十、甲数+inclusive of (或 including)/exclusive of (或 excluding)+乙数
十一、every+数词(基数词或序数词)+名词
十二、on+月份+(日子)序数词(th)+(年度) 基数词
十三、at+基数词(minutes)+past/to +基数词(o?clock)
十四、主语+be+百分数/倍数+{up on,over 等}/{比较级+than}+被比对象
十五、主语+increase/rise/attain等+(to)倍数
十六、主语+attain+a length等+数词+单位measure/be+数词+单位+long等形容词或inlength等
十七、主语+measure/be 等+(长度)数词+单位+by+宽度数词+(单位)
十八、主语+cost/be worth/be valued或rated/be+数词+单位
十九、主语+reduce等+(from)+to+分数或百分数
二十、数词+量词+of+实物名词
二十一、one 等基数词/不定量词/定量词+of +范围词
第15天 汉译英精选精讲(一)社会经济篇
第16天 汉译英精选精讲(二)文化篇
第17天 汉译英精选精讲(三)地理篇
第18天 汉译英精讲精练(一)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第19天 汉译英精讲精练(二)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第20天 汉译英精讲精练(三)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第21天 汉译英精讲精练(四)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第22天 汉译英精讲精练(五)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第23天 汉译英精讲精练(六)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第24天 汉译英精讲精练(七)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第25天 汉译英精讲精练(八)
一、汉译英精选试题
二、汉译英精选试题译文及分析
第26天 汉译英预测试题(一)
一、汉译英预测试题
二、汉译英预测试题译文及分析
第27天 汉译英预测试题(二)
一、汉译英预测试题
二、汉译英预测试题译文及分析
第28天 汉译英预测试题(三)
一、汉译英预测试题
二、汉译英预测试题译文及分析
第29天 汉译英预测试题(四)
一、汉译英预测试题
二、汉译英预测试题译文及分析
第30天 经典汉译英文章选读
一、经典汉译英文章选读
二、经典汉译英文章选读译文及分析
温馨提示
欢迎您选择北京考试书店,在这里,我们向您承诺,本书店出售图书均为正版图书,请您放心购买!
如您在下订单的时候遇到难题,欢迎您随时咨询我们的客服人员;
咨询热线:13520801473;在线QQ:1119846269;
如您对我们的书店有任何建议,欢迎您发邮件给我们,我们的邮箱:service@bookskys.com
北京考试书店祝您购物愉快!
汇款账号
汇款户名:庹珍珍
中国工商银行帐号:6222 0202 0004 8271 965
中国农业银行帐号:6228 4800 1051 6883 112
中国银行帐号:6013 8201 0001 5744 736
中国邮政银行帐号:6221 8810 0006 5935 785
中国建设银行账号: 6227 0000 1286 0174 562
支付宝账号:tuozhenzhen88@126.com